displace
US /dɪsˈples/
・UK /dɪs'pleɪs/
B1 中級英檢高級
v.t.及物動詞取代
I will displace him with a smaller student for the photo
v.t.及物動詞頂替
Ice will displace the water in the glass
影片字幕
內部與外部流動性模型 - ICT 概念 (Internal & External Liquidity Model - ICT Concepts)
- Since price swept and could not displace through this external liquidity, it is likely to reach back where?
既然價格橫掃，無法通過這種外部流動性進行置換，那麼它可能會回到哪裡呢？
- So since price swept and could not displace through this external liquidity, it is likely to reach back where?
是以，你可以看到價格從外部到內部再回到外部的變化。
同事好討人厭怎麼辦？專家教你如何跟無法忍受的人共事！ (How to Work with Someone You Can't Stand: The Harvard Business Review Guide)
- Empathy and appreciation may displace that irritation and give you an opportunity for a shared positive experience.
同理心和欣賞可能會消除這種惱怒，並為你提供分享正面體驗的機會。
工廠AI的崛起！ (The Rise of AI in Factories)
- Is this going to displace all sorts of different workers?
這是否會取代各種不同的工人？
- Is this going to displace all sorts of different workers?
20 世紀 80 年代，通用汽車公司建造了一座自動化程度極高的汽車廠，據說可以熄燈。
泰國和高棉為何不想結束戰鬥？| DW 新聞 (Why Thailand and Cambodia don't really want to end the fighting | DW News)
- Another concern is that new weapons that could be brought in from the Cambodian side would shift that perimeter by another 50 kilometers and would again displace people.
另一個令人擔憂的問題是，可能從高棉方面運來的新武器會將這一邊界線再擴大 50 公里，從而再次造成人民流離失所。
- Another concern is that new weapons that could be brought in from the Cambodian side would shift that perimeter by another 50 kilometers and would again displace people.
我想說，這可能是一個價值百萬美元的問題。
海洋生態危機！1000 年後的海洋會變成什麼樣子？ (The Oceans In 1000 Years)
- To put this in perspective, a simple 10 meter increase would displace more than 630 million people, nearly 10% of the world's population. At 25 meters, 20% of humanity is left homeless.
從客觀角度來看，單是海平面上升 10 公尺就會導致 6 億 3 千萬人，也就是將近全球 10% 的人口流離失所。上升 25 公尺的話，將近有 20% 的全球人口將無家可歸。
- To put this in perspective, a simple 10-meter increase would displace more than 630 million people, nearly 10% of the world's population.
2025年成為醫生為何越來越好？6大理由讓你驚呼！ (6 Reasons Being a Doctor in 2025 is Better Than Ever Before)
- This peace of mind can allow you to focus on doing your job to the best of your ability rather than worrying about whether or not robots will displace you in 10 years.
這種安心感能讓你專注於盡力做好你的工作，而不是擔心 10 年後機器人是否會取代你。
- This peace of mind can allow you to focus on doing your job to the best of your ability rather than worrying about whether or not robots will displace you in 10 years.
接下來是「即時且無限的資訊」。雖然終身學習一直是醫學領域的標誌，但現在更是如此，因為醫學進展正以越來越快的速度發展。
FTC 主席 Lina Khan 離職專訪：挑戰 AI、科技巨頭等議題 | WSJ (FTC Chair Lina Khan’s Exit Interview: Challenging AI, Big Tech and More | WSJ)
- I think one of the lessons from Web 2.0 has been that these moments of technological transition can be incredibly important inflection points where new arrivals have been opening it to come into the market and displace some of the old giants.
我認為，Web 2.0 給我們帶來的一個啟示是，技術轉型期可能是一個非常重要的拐點，在這個拐點上，新來者已經開始進入市場，並取代了一些老牌巨頭。
- I think one of the lessons from Web 2.0 has been that these moments of technological transition can be incredibly important inflection points where new arrivals have an opening to come into the market and displace some of the old giants.
很多企業、理髮店、很多人在某些合同中都會遇到這樣的條款。
